Top 162 des prénoms anglais pour fille

Si vous cherchez un prénom indémodable pour votre fille, les prénoms anglais et britanniques sont une véritable mine au trésor, variée et fascinante. Vous retrouverez des choix traditionnels et classiques qui ont traversé les âges mais aussi des prénoms courants, à la mode ou uniques qui reflètent plus précisément les tendances actuelles. Voici donc une sélection de prénoms anglais pour fille et leur signification : vous découvrirez qu’ils reflètent l’histoire, la culture et la langue de ces îles et pourraient aller comme un gant à votre enfant.

Prénoms anglais pour fille à la mode

Voici des prénoms anglais et britanniques pour fille qui ne vous surprendront peut-être pas, car on les retrouve également dans les listes des prénoms féminins en France. Voici en tout cas quelques-uns des plus à la mode ces dernières années, ce qui est parfait pour les parents qui aiment suivre les tendances. 1. Sophia. Il s’agit d’un prénom anglais pour fille d’origine grecque et signifiant « sagesse ». On le retrouve fréquemment en Angleterre et aux États-Unis. Il existe aussi de nombreux prénoms inspirés de la mythologie grecque si vous aimez l’idée. 2. Lily. Ce prénom vient du mot latin « lilium », qui désigne le lys. C’est un prénom anglais pour fille qui symbolise la pureté, l’innocence et la beauté. On le trouve en Angleterre depuis la fin du XIXe siècle et il a beaucoup gagné en popularité en France ces dernières années. Il est notamment porté par l’actrice Lily James et la chanteuse Lily Allen. 3. Olivia. Il s’agit d’un prénom traditionnel utilisé depuis des siècles qui nous vient du latin et signifie « olivier » et symbolise la paix et la fertilité. Sa popularité Outre-Manche pourrait être liée au personnage de la comtesse Olivia dans la Nuit des rois, de William Shakespeare. 4. Isla. Ce prénom anglais et écossais pour fille signifie « île » et a gagné en popularité ces dernières années à cause de sa simplicité et de son unicité. Il se prononce « aïe-la » et est notamment porté par l’actrice Isla Fisher. 5. Ava. Ce prénom anglais pour fille dérive du prénom Eve et, comme lui, signifie « vie ». Il était à l’origine utilisé comme diminutif de prénoms tels qu’Aviana ou Aveline mais est de plus en plus utilisé seul. Il a notamment été porté par Ava Gardner, une actrice célèbre de l’âge d’or d’Hollywood. 6. Amelia. Ce prénom est populaire depuis des siècles en Angleterre puisque c’était notamment le nom de la fille du roi George II. Il signifie « travail », « zèle » ou « volonté de faire » et a plus récemment été porté par la pionnière de l’aviation Amelia Earhart. 7. Freya. Voici un sublime prénom à la mode : c’est le nom de la déesse nordique associée à l’amour, la fertilité, la guerre, la richesse, la divination, la magie et la sagesse. Freya signifie « dame » en vieux norrois : c’est un prénom assez répandu en Angleterre depuis les années 90. 8. Aria. Il s’agit d’un prénom italien féminin signifiant « air » ou « chanson » (on parle d’aria dans les opéras, par exemple) mais qui a surtout gagné en popularité avec le personnage d’Arya Stark dans Game of Thrones et celui d’Aria Montgomery dans Pretty Little Liars. 9. Maya. Ce prénom est d’origine indienne et signifie « illusion » ou au choix d’origine hébraïque et signifie alors « eau ». Il devient de plus en plus à la mode en Angleterre et est notamment porté par l’écrivaine Maya Angelou. 10. Ivy. Il s’agit d’un prénom anglais pour fille court et poétique qui signifie « lierre ». Cette plante symbolise la fidélité, l’amitié et l’affection. Si vous aimez particulièrement la vue d’une vieille façade de pierre couverte de lierre, pourquoi ne pas choisir ce prénom ?

Encore plus de prénoms anglais pour fille à la mode

Voici quelques prénoms anglais et britanniques supplémentaires pour fille qui sont, cela ne vous surprendra probablement pas, appréciés un peu partout dans le monde.

 

 

 

 PrénomSignification
11.EmilyRivale
12.IsabellaVouée à Dieu
13.MiaMienne, aimée, mer d’amertume
14.GraceGrâce
15.EvieVie
16.ZaraFleur éclose
17.MillieForce douce
18.EllaAutre, tout, demoiselle fée
19.HannahGrâce
20.DaisyŒil du jour, pâquerette

 

Générateur de prénom

Générateur de prénom - icon

Générateur de prénom

Par sexe:

Fille

Garçon

Unisexe

Par thème:

Mythologie

Adorable

Nature

Royale

Original

Littérature

Religieux

Classique

Vertu

Prénoms anglais uniques pour fille

Vous reconnaîtrez probablement beaucoup des prénoms figurant dans cet article, mais nous vous avons également déniché quelques prénoms anglais pour fille uniques qui ne manqueront pas de démarquer votre enfant de ses camarades. Alors si vous aimez les prénoms rares, en voici quelques-uns : 21. Blondie. Si vous cherchez un prénom unique et amusant, celui-ci pourrait être la perle rare, en particulier si votre fille a les cheveux blonds. Il signifie « lumineuse, éclatante » et peut aussi convenir aux inconditionnels du groupe de musique du même nom. 22. Joy. Si vous cherchez un prénom qui évoque le bonheur que l’arrivée de votre enfant vous fait ressentir, Joy, qui signifie « joie » peut être le candidat idéal.

Encore plus de prénoms anglais uniques pour fille

Si vous avez aimé la sélection ci-dessus, en voici une autre. Lequel de ces prénoms anglais pour fille saura faire chavirer votre cœur ?

 

 

 

 PrénomSignification
23.AnemoneAnémone, vent
24.AnimaÂme, esprit
25.BrittanyQui vient de Bretagne
26.LornaLaurier

 

Prénoms anglais et britanniques beaux et rares pour fille

Voici une sélection de jolis prénoms aux sonorités agréables ou aux significations charmantes qui ne manqueront pas de vous séduire. Beaucoup de ces prénoms anglais pour fille sont aussi relativement inhabituels. 27. Anabella. Il s’agit d’une variante du prénom Annabel, lui-même une variante du prénom anglais pour fille Amabel, qui pourrait venir de l’écossais. Il signifie « aimable » dans le sens de « qui peut être aimé » et, en plus, vous permet de choisir Ana ou Bella comme diminutif. 28. Arabella. Il s’agit d’un prénom écossais médiéval dérivant peut-être d’Arabelle ou d’Annabel, qui signifient respectivement « qui vénère Dieu » et « qui peut être aimé ». Ce prénom était assez courant il y a longtemps en Grande-Bretagne et en Europe mais a depuis beaucoup perdu en popularité. À vous de le faire revenir ! 29. Autumn. Ce prénom signifie « automne » et pourrait donc, à ce titre, parfaitement convenir à un enfant qui naîtrait à cette saison. Dans tous les cas, il s’agit d’un prénom anglais pour fille absolument charmant. 30. Eden. Si l’idée d’un prénom pour fille biblique mais aussi anglais vous plaît, pourquoi ne pas choisir Eden, le nom du fameux jardin dans lequel Adam et Ève auraient vécu d’après l’Ancien Testament. Le mot signifie « plaisir » ou « délice » et est assez populaire en Angleterre depuis quelques années. 31. Hayley. Ce prénom vient du nom d’une ville qui, en anglais médiéval, signifie « clairière de foin ». Il existe différentes variantes orthographiques comme Hailee, Hailey, Haylee et Haley mais Hayley semble être la plus répandue. C’est par exemple le prénom de l’actrice britannique Hayley Mills, qui a notamment tourné dans des films Disney dans les années 60 comme Pollyanna et La Fiancée de papa. 32. June. Ce prénom anglais pour fille signifie « jeune, juvénile » et renvoie au mois de juin mais pourrait aussi être une référence à la déesse romaine Junon, associée au mariage et à la fertilité. Idéal pour un petit bébé prévu pour le mois de juin.

Article connexe

Prénoms de bébé
1 000 prénoms de bébés filles pour vous inspirer

Encore plus de prénoms anglais et britanniques beaux et rares pour fille

Il existe tellement de prénoms anglais et britanniques beaux et rares pour une petite fille qu’il est vraiment dur de choisir : c’est pour cela que nous vous en présentons quelques-uns de plus.

 

 

 

 PrénomSignification
33.ArleneInconnu
34.BriannaNoble
35.CarmelJardin
36.CharityCharité, amour généreux
37.DarcySombre
38.FrankieFemme libre
39.JadeJade (pierre précieuse)
40.PearlPerle

 

Prénoms britanniques traditionnels et classiques pour fille

Si vous aimez bien le côté rétro d’un prénom féminin ancien, vous allez adorer la liste ci-dessous. Voici une sélection venue du fond des âges : 41. Abigail. Ce prénom signifie « mon père se réjouit » et conviendra parfaitement à une petite fille que son papa adore ! C’est un prénom issu de la Bible et porté par l’une des femmes du roi David. Il a énormément gagné en popularité en Angleterre après la Réforme protestante. 42. Audrey. Ce vieux prénom anglais pour fille signifie « noble force » et ce n’est pas tout. Il a aussi été porté par une princesse et sainte du VIIe siècle, un personnage de la pièce de Shakespeare Comme il vous plaira et l’actrice Audrey Hepburn. Difficile de faire plus traditionnel comme prénom anglais pour fille ! 43. Bertha. Ce prénom n’est en réalité pas d’origine britannique mais germanique et signifie « lumineuse ». Ce prénom allemand a été apporté en Angleterre par les Normands et a été remis au goût du jour au XIXe siècle. Pourquoi ne pas le faire revenir une fois de plus ? 44. Chelsea. Ce prénom aux accents modernes est tiré du nom du quartier de Londres du même nom. Il a gagné en popularité dans les années 80 et 90 et a un côté citadin et tendance, l’idéal pour les parents qui souhaiteraient choisir un prénom traditionnellement anglais mais avec une pincée de modernité. 45. Felicity. Voici un prénom anglais pour fille qui respire l’élégance et le charme. Il vient du mot latin « felicitas », qui signifie « félicité », « joie » ou « bonne fortune ». Il dégage une impression de bonheur et de positivité en plus d’avoir un diminutif original, Flick. 46. Hazel. Hazel est un délicieux prénom britannique pour fille qui évoque la nature et la beauté. Issu du vieil anglais, il désigne le noisetier ou la couleur noisette, ce qui lui donne un côté campagnard et chaleureux. 47. Jessica. C’est un prénom classique et traditionnel qui plaira aux âmes littéraires puisqu’on le retrouve notamment dans le Marchand de Venise, de Shakespeare. Il est devenu extrêmement populaire au cours du XXe siècle et a un côté amical et joyeux. Son diminutif est Jessie, qui peut aussi être employé Outre-Manche comme un prénom à part entière. 48. Lynn. Il s’agit d’un prénom anglais pour femme traditionnel dérivant du mot gallois désignant un lac. Doux et mélodieux, il peut être considéré comme un diminutif du prénom Linda ou d’autres prénoms se terminant en -lyn ou -line. 49. Poppy. C’est un prénom charmant et coloré qui désigne le coquelicot. Cette fleur a une connotation assez particulière en Angleterre puisqu’elle est associée au souvenir des soldats tombés au combat pendant la Première Guerre mondiale. Ce prénom a gagné en popularité au début du XXe siècle et reste un joli mélange de tradition et de modernité. 50. Scarlett. Il signifie « écarlate » et était initialement un nom de famille. Depuis le XIXe siècle, c’est également un prénom. Il est par exemple porté par l’actrice Scarlett Johansson.

Encore plus de prénoms britanniques traditionnels et classiques pour fille

Votre soif de prénoms anglais traditionnels pour fille n’est pas étanchée ? Alors voici quelques prénoms supplémentaires :

 

 

 PrénomSignification
51.AgnesChaste
52.AshleyClairière de frênes
53.BeverlyRuisseau aux castors
54.GlendaVallée
55.HollyHoux
56.JoanDieu est miséricordieux
57.KelseyL’île de Cenel, farouche
58.LeanneHomme lion
59.SharonPlaine

 

Prénoms anglais mignons pour fille

Beaucoup de prénoms anglais pour fille regorgent de charme et d’allégresse. En voici quelques-uns qui sauront vous séduire : 80. Alice. Voici un classique intemporel porté depuis des siècles. Issu de racines germaniques et du vieux français, il signifie « noble ». Simple et gracieux, il évoque l’élégance et la sophistication tout en conservant un semblant de fantaisie grâce à la très célèbre héroïne éponyme d’Alice au pays des merveilles, le roman de Lewis Carroll. 81. April. Cet adorable prénom anglais pour fille désigne le mois d’avril mais peut aussi signifier « ouvrir », ce qui en fait un prénom idéal pour l’arrivée du printemps ou une ère de floraison et de renouveau. 82. Bonnie. Il dérive du mot écossais signifiant « jolie » ou « belle » et est doté d’un certain charme et d’un peu de fantaisie. Il renvoie une image de joie pétillante qui lui a valu de rester populaire au fil des siècles et d’être associé à des personnalités enjouées et vives. 83. Dawn. Signifiant « aube », il s’agit d’un prénom anglais pour fille mignon et serein qui évoquera la beauté de l’aurore et l’arrivée de nouvelles opportunités ou d’un nouveau départ. Avec un prénom pareil, votre enfant aura le monde à ses pieds. 84. Fay. Fantaisiste et charmeur, ce prénom est sûrement l’un des plus adorables possibles. Il vient du vieil anglais signifiant « fée » et vous évoquera sûrement des créatures magiques d’une beauté irréelle. C’est un choix idéal si vous cherchez quelque chose de très court. 85. Ginger. Ce prénom anglais pour femme est mignon et chatoyant en plus d’avoir un petit côté exotique et épicé. Il signifie « gingembre » ou « rousse » et est donc souvent associé à la couleur rousse mais peut aussi évoquer l’individualité, la vivacité et juste une touche de caractère. 86. Rose. Ce très beau prénom anglais pour fille n’a plus à être présenté, associé qu’il est depuis longtemps à la beauté et à la romance. Il vient directement du nom de la fleur éponyme et symbolise sans surprise l’amour, la grâce et l’élégance.

Encore plus de prénoms anglais mignons pour fille

Vous voulez d’autres prénoms anglais mignons pour fille ? Ça tombe bien, nous en avons d’autres à vous proposer !

 

 

 

 PrénomSignification
87.AlmaNourrissante
88.AmberAmbre, couleur ambre
89.CassieBriller
90.DilysAuthentique
91.ElaineFaon
92.HopeEspoir
93.ThelmaInconnu
94.WendyAmie

 

Prénoms anglais célèbres pour fille

Vous pourriez avoir envie de vous inspirer de femmes britanniques célèbres à travers l’histoire. Reines, romancières ou mathématiciennes, voici une sélection de prénoms anglais portés par des femmes fortes, talentueuses et inspirantes. 95. Ada. Si vous espérez que votre enfant soit un prodige des ordinateurs ou des mathématiques, vous pourriez choisir ce prénom, qui a été porté par Ada Lovelace, une comtesse et fille du poète Lord Byron qui a notamment assisté Charles Babbage dans l’élaboration du premier ordinateur mécanique. Ce célèbre prénom anglais pour fille signifie « noble ». 96. Agatha. Ce prénom signifie simplement « bonne » et a notamment été porté par la célébrissime autrice de romans policiers Agatha Christie. Elle est devenue l’une des romancières les plus lues au monde et, qui sait, avec un prénom pareil, votre enfant sera peut-être lui aussi une future célébrité dans le domaine de la littérature. 97. Beatrix. Ce prénom anglais pour fille signifie « voyageuse » et a notamment été porté par l’autrice et illustratrice des livres pour enfant « Pierre Lapin », Beatrix Potter. Cela vous donnera des histoires à lire à votre petite Beatrix. 98. Elizabeth. Difficile de trouver un prénom plus associé à la royauté qu’Elizabeth. La reine Elizabeth I a été la fille d’Henry VIII et d’Anne Boleyn et l’une des plus célèbres souveraines britanniques, tandis qu’Elizabeth II a été la reine ayant régné le plus longtemps. 99. Florence. L’une des personnes ayant porté ce prénom les plus connues est Florence Nightingale, infirmière britannique et statisticienne ayant révolutionné la façon dont les patients sont traités. Le prénom lui-même signifie « prospère » ou « florissante ». 100. Jane. Voici un prénom simple et délicat avec une petite touche anglaise. Et quoi de plus anglais que l’autrice Jane Austen, l’une des romancières britanniques les plus connues ? Si vous aimez cette autrice ou ses romans, pourquoi ne pas lui rendre hommage à travers le choix de ce prénom ? 101. Julie. Ce prénom n’est pas le plus attribué à l’heure actuelle mais il peut avoir un certain charme anglais, notamment si vous aimez les vieilles comédies musicales telles que Mary Poppins, La Mélodie du bonheur ou encore My Fair Lady, vous penserez peut-être à l’actrice et chanteuse anglaise Julie Andrews. 102. Millicent. Voici un prénom anglais pour fille qui évoque la force et l’indépendance puisqu’il signifie « brave » et « forte » et a notamment été porté par la militante, femme politique et écrivaine Millicent Garrett Fawcett, qui a notamment défendu le droit de vote des femmes. 103. Victoria. Voici un autre prénom anglais royal célèbre pour une femme, puisqu’il évoquera probablement la reine Victoria, qui a joui d’un règne particulièrement long et d’une influence considérable. Idéal pour votre petite princesse !

Encore plus de prénoms anglais célèbres pour fille

Que vos sources d’inspiration soient la musique, le militantisme ou la royauté, vous trouverez sûrement un prénom anglais pour fille idéal dans cette sélection supplémentaire :

 

 

 

 PrénomCélébrité portant ce prénomSignification
104.AdeleAdele Adkins (chanteuse)Noble
105.AmyAmy Winehouse (chanteuse)Aimée
106.AnneAnne Boleyn (reine d’Angleterre)Grâce
107.DianaDiana Spencer (Princesse de Galles)Divine
108.EmmaEmma Thompson et Emma Watson (actrices)Entière, grande
109.JoanneJ.K. Rowling (autrice)Dieu est miséricordieux
110.KateKate Winslet (actrice)Pure
111.MaryMary Seacole (infirmière), Mary I Tudor (reine d’Angleterre), Mary Stuart (reine d’Écosse)Aimée, mer d’amertume
112.MichaelaMichaela Coel (actrice, réalisatrice)Semblable à Dieu

 

Prénoms anglais anciens pour fille

Les prénoms anciens conjurent tout un héritage et de riches traditions. Voici quelques noms tirés des langues parlées en Angleterre au Moyen-Âge et reflétant les racines culturelles et linguistiques de l’époque. Ces noms ouvrent grand les portes du passé et permettent de redécouvrir des perles oubliées qui ne manqueront pas de vous inspirer et de vous ravir. 113. Merry. Signifiant simplement « joyeuse », ce prénom mettra un sourire sur les visages en plus de rappeler à certains le nom de l’un des personnages principaux du Seigneur des anneaux, de J.R.R. Tolkien, ce qui renforcera le côté gai et enjoué du prénom.

Encore plus de prénoms anglais anciens pour fille

Les anciens prénoms anglais pour fille sont souvent un moyen de rendre hommage au passé tout en gardant un pied dans le présent. En voici quelques-uns supplémentaires :

 

 

 

 PrénomSignification
114.AlfredaConseil des elfes
115.HildaBataille

 

Prénoms anglais et britanniques élégants pour fille

Qui dit élégant dit raffiné et sophistiqué, et les prénoms anglais pour fille ci-dessous s’inspirent donc des longues traditions royales et culturellement variées du Royaume-Uni. Évoquant la grâce, le maintien et la beauté intemporelle, ces prénoms sont un bel exemple des valeurs britanniques. 116. Annabel. Cet élégant prénom anglais pour fille a un côté intemporel et signifie « qui peut être aimée ». 117. Avalon. Ce prénom est d’origine mythologique puisque c’est le nom d’une île mythique dans les légendes arthuriennes. Avalon évoque le mystère, la beauté et une élégance presque surnaturelle. 118. Cordelia. Les férus de littérature se souviendront peut-être du personnage de Cordelia dans le Roi Lear, de Shakespeare, ou dans le poème La Reine des fées d’Edmund Spenser. C’est un prénom à la fois élégant et sophistiqué signifiant « cœur » ou « fille de la mer ». 119. Heather. Ce prénom désigne la bruyère, jolie plante aux belles fleurs violettes. Il capture l’essence de la campagne anglaise de façon naturelle et intemporelle tout en restant élégant. 120. Imogen. Plusieurs prénoms cités dans cet article ont des liens avec les œuvres de Shakespeare et Imogen ne fait pas exception. Ce prénom anglais pour fille est celui donné à la princesse dans la pièce Cymbeline. Charmant, non ? 121. Lillian. Voici un autre prénom anglais pour fille élégant lié à la nature. En effet, Lillian dérive du latin « lilianus », qui désigne le lys. Il symbolise la pureté et la grâce. 122. Violet. Vous ne pouvez plus vous passer de ces beaux prénoms de fleurs ? Violet désigne, vous l’aviez sûrement deviné, la violette, et représente la modestie, la fidélité et le raffinement.

Encore plus de prénoms anglais et britanniques élégants pour fille

Voici des prénoms anglais supplémentaires pour fille, certains classiques et traditionnels, d’autres plus modernes, mais tous avec la particularité d’être élégants et d’évoquer la grâce, le raffinement et une touche de royauté.

 

 

 

 PrénomSignification
123.AllisonNoble
124.CiaraNoire
125.EvelynDésirée, eau
126.JasmineJasmin
127.LeslieJardin de houx
128.PrudencePrudente, sage, habile
129.RosalineCheval, tendre
130.SabrinaDu nom de la rivière Severn, au Pays de Galles

 

Encore plus de prénoms anglais pour fille

Addison, Darla, Hyacinth, Ruby ? Impossible de ne pas les citer ! Voici donc des prénoms anglais et britanniques supplémentaires pour fille pour terminer cette sélection de choix de prénoms pour votre enfant !

 

 

32 prénoms anglais et britanniques supplémentaires pour fille
131.Addison139.Colleen147.Gaye155.Maddie
132.Alexandra140.Coral148.Goldie156.Mavis
133.Arline141.Corie149.Hyacinthe157.Olive
134.Ashlyn142.Dahlia150.India158.Queen
135.Ashton143.Darla151.Kali159.Rhonda
136.Bella144.Darlene152.Kelly160.Rosemary
137.Beth145.Donna153.Kerry161.Ruby
138.Brandy146.Everly154.Lyndsey162.Shannon

 

En résumé

Que vous ayez de l’attirance pour les prénoms élégants et traditionnels ou ceux plus fantaisistes ou floraux, vous trouverez sûrement des prénoms anglais et britanniques pour fille répondant à toutes vos envies. Ces propositions vous permettront de célébrer la personnalité et l’unicité de votre enfant tout en embrassant la beauté et les traditions britanniques. Nous espérons que cet article vous aura permis de trouver la perle rare pour votre petit bébé ! Vous pouvez également profiter de vos recherches pour télécharger l’application Pampers Club pour bénéficier de cadeaux et de réductions sur vos futurs achats de couches.

Gestion des cookies